Сегодня начинается месяц Шват
. Название этого месяца впервые появляется в книге пророка Зехарьи и считается заимствованным из древнего аккадского языка. Связанное со словом «бить плетью, хлестать», это название относится к сезону беспощадных проливных дождей
, когда зима в Израиле ![]()
подходит к концу. Ну, а дождь в еврейской традиции принято ассоциировать с благословениями.
Знак зодиака, соответствующий месяцу Шват – Водолей
, т.е. водонос, и это еще больше связывает Шват с сезоном дождей.
Шват известен как месяц, в который празднуют Ту би-Шват (с иврита название праздника буквально переводится как «15-е Швата») – новый год деревьев ![]()
.
Как известно, в Швате Моше Рабейну готовился к своей кончине, которая произошла в следующем месяце, 7-го Адара. Накануне своего ухода он воспользовался возможностью, чтобы упрекнуть сынов Израиля, как написано в последней книге Торы, Дварим. Из уважения к еврейскому народу Моше приберег эти слова упрека и искренней критики до самой своей смерти.
Моше провел месяц Шват, переводя всю Тору на 70 основных языков, на которых в те времена говорили. Это дает нам невероятно важный урок: каждый еврей имеет связь с Торой, даже тот, кто не может читать ее на языке оригинала.
Мы не знаем, кто сделал это первым, но известно, что слово Шват расшифровывается как аббревиатура ивритского выражения «Ше-нишма Бе-сурот Товот» (мы слышим хорошие новости). Таким образом получается, что в период месяца Шват мы благословлены особенной возможностью делиться друг с другом добрыми вестями. Насколько же подходит такая трактовка для названия месяца, в котором мы радуемся изобилию и новой жизни, отмечая ту би-Шват.
Знакомьтесь с традициями своего народа
вместе с Фондом Дружбы!






